Ford's app keeps track of when local utilities switch to lower off-peak charging rates, and automatically starts charging at the lowest cost.