Two British companies have an ambitious plan to create a network of 10,000 public EV charging stations across the UK.